Español 
Asteburu oparoa gure talde seniorrentzat, lau taldeak irabazteko gai izan ziren eta txapelketa hasi bezain laster goialdean kokatzen dira. Joko bikaina erakutsiz, emakumezkoen Arrate Eibar Eskubaloi lehen taldeak aginte makila hartu eta Bera Bera talde indartsua menderatzea lortu zuten gure neskek (28-23). Neurketan sartzea kostatu zitzaien arren, berehalakoan suspertu eta bukaera arte ez zioten arerioari
Heldu da emakumezkoen Arrate Eibar Eskubaloi taldearen ordua. Larunbat honetan arrtsaldeko 18:30etan Ipuruan jokatuko du Euskadiko txapelketako lehen partida Bera Bera talde donostiarraren kontra. Zazpi taldez osatutako multzoan kokaturik, eibartarrek argi daukate zein den helburua eta horrela adierazten du Andoni Alvarez nesken entrenatzaileak: “Lehenengo fasean aurreneko lauren artean sailkatzea espero dugu, horrela, txapelketa irabazteko multzoan
Heldu da kantxaratzeko ordua maila ezberdinetako gure jokalarientzat. Hasteko, asteazkenean, emakumezkoen seniorrak hasi zuen denboraldi berria Elgoibarren hiriko taldearen kontra Olaizaga kiroldegian. Neskek Lehen Nazionaleko Euskal Ligan egingo dute debuta eta ilusio eta gogo itzelekin dira. Kadeteek ere Elgoibarren jokatuko dituzte beraien neurketak, Elgoibarko Txapelketa hain zuzen ere. Bai neskek eta baita mutilek ere etxeko
Emakumezkoen lehen taldeak ere ekin dio denboraldiari eta hasita dira entrenamenduekin. Debuta Euskal ligan urriak 3an izango da, etxean Bera-Bera taldearen aurka. “Partidu zaila izango da seguru, baina etxean jokatzeak eta taldeak edukiko duen gogoekin espero dugu partidua aurrera ateratzea”, dio Andoni Alvarez entrenatzaileak. Argi dago maila berri eta zailago bat izango dela, hala eta
